“sinthèsis et simplicìtas”